Algemene Voorwaarden Vertalen

U doet internationaal zaken?
Om uw rechtspositie te versterken bij het internationaal zaken doen, is het belangrijk om met goede algemene voorwaarden te werken. Daarnaast zult u deze voorwaarden moeten aanbieden in de taal waarin u met uw klanten communiceert. Het spreekt voor zich wanneer u met uw klant in een vreemde taal bijvoorbeeld in het Engels, Duits, Frans of een andere buitenlandse taal communiceert hij of zij uw Nederlandse Algemene Voorwaarden niet zal begrijpen. Ja; menig rechter zal in zo'n geval uw Algemene Voorwaarden dus nietig verklaren. Dit wilt u natuurlijk ten alle tijden voorkomen.

Informeer dan naar de mogelijkheden en bel +31 (0)527 - 618 470 of vul het informatie aanvraag formulier in.

Wilt u in de Internationale markt uw rechtspositie verbeteren?
Zorg er dan voor dat uw Algemene Voorwaarden deskundig zijn opgesteld. Denk bijvoorbeeld aan de keuze van het toepasselijk recht. In tegenstelling tot Nederland kent het recht in sommige landen een verlengd eigendomsvoorbehoud. Het kan dus zinvol zijn om ook te kunnen opteren voor het recht in het land van uw klant.
Tip: Zorg er in ieder geval voor dat u Algemene Voorwaarden heeft in de talen waarin u met uw klanten communiceert.

U heeft Algemene Voorwaarden in een vreemde taal nodig?
U heeft al Algemene Voorwaarden en wilt deze laten vertalen naar bijvoorbeeld het Engels, Duits, Frans of een andere taal? Daar kunnen wij u bij helpen. Wij verzorgen immers voor bedrijven al meer dan 38 jaar de vertalingen van Algemene Voorwaarden. Uiteraard kunnen wij ook nieuwe Algemene Voorwaarden voor u opstellen.

In het kort de voordelen op een rij:

• 38 jaar ervaring op de Nederlandse en Internationale Markt
• Deskundig advies
• Professionele juridische vertaling
• Snelle levering
• Diverse talen mogelijk
• Gunstige prijs- kwaliteitverhouding
• Mogelijkheid tot controleren Algemene Voorwaarden
• Extra zekerheid bij het zaken doen
• Kennis en kunde bij het opstellen van Algemene Voorwaarden voor internationaal gebruik

Uw algemene voorwaarden laten vertalen!

U wilt uw Algemene Voorwaarden laten vertalen neem dan nu nog contact op.
Bel: 0527 - 618 470 of vul onze informatie aanvraag in.

Onze consultants informeren u graag.
Profiteer van de kennis van de Algemene Voorwaarden Kamer.

Informatie aanvragen »